РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

В библиотеката се осъществява връзката между творците и тяхната публика

Дата на публикуване: 15:45 ч. / 08.09.2023
Прочетена
2204
Златното мастило
Бързото развитие на нови технологии оказват влияние върху абсолютно всички аспекти на живота ни днес, в това число и върху четенето и читателите. Един от най-големите проблеми на съвремието ни е изобилието от информация. Днешният читател иска бързина, гъвкавост, коректност, надеждност, иска да има достъп до библиотеката и до информацията по много начини, не само чрез физически посещения, каза в интервю Валентина Вълчева, завеждащ отдел „Заемна за възрастни“ към Регионалната библиотека „Михалаки Георгиев“ във Видин.

Библиотеката изпълнява културна мисия преди всичко. Тя не е просто склад за книги, а изпълнява изключително важни социални функции. В библиотеката се осъществява връзката между творците и тяхната публика, допълни тя.

Следва пълният текст на интервюто:

Какви са основните промени в навиците на четящите в технологичната ера, в която живеем?


- Независимо дали ни харесва или не, живеем във време на въвеждането и все по-бързото развитие на нови технологии. Те оказват влияние върху абсолютно всички аспекти от живота ни, в това число и върху четенето и читателите. Все повече хора, при това не само младежи, откриват предимствата на електронните устройства като алтернатива на класическия хартиен носител. Те са по-компактни, позволяват съхраняване на множество текстове и пренасянето им, могат да се използват навсякъде и по всяко време. Предимства, които няма как да не отчетем, колкото и консервативна институция да е библиотеката по принцип. В крайна сметка ние съществуваме, за да сме в полза на обществото и сме длъжни да проявяваме гъвкавост в много отношения. Ако откажем да влезем в новите тенденции с читателите си, това би било пагубно за нас.

Времето, в което живеем и се развиваме, е много по-динамично, изисква много повече от нас, за да успеем в личен и професионален план. Хората вече нямат възможност да отделят часове и дни в чакане и търсене на информация - имат нужда от нея сега и веднага, в достатъчно компактен вид, достъпна от разстояние, но също така проверена за достоверност. Един от най-големите проблеми на съвремието ни е именно изобилието от информация, от източници и потоци, сред които става все по-трудно, но и все по-важно човек да може да се ориентира, за да не стане жертва на дезинформация, на фалшиви данни и новини, на манипулирани и измислени факти. Така че днешният читател има много повече изисквания и нужди. Той иска бързина, гъвкавост, коректност, надеждност. Той иска да има достъп до библиотеката и до информацията по много начини, не само чрез физически посещения. Не разполага с време за търсене и систематизиране, за проверка на безброй източници, така че очаква това от библиотекарите, доверявайки им се напълно.

Наскоро преминалата пандемия от КОВИД-19 също постави нови и неподозирани предизвикателства, от които, смея да твърдя, се опитахме да извлечем максимална полза. Потърсихме и намерихме нови пътища, по които да осъществяваме комуникация с читателите от разстояние. И макар пандемията да е малко или много в миналото, уроците, които получихме по време на нея, са научени и ще останат като опит, който ще усвояваме и развиваме и в бъдеще.

Регионалната библиотека отдавна изпълнява по-висша културна мисия, като представя нови книги и техните автори, превърна се в място за срещи и дискусии, правят се изложби. Как виждате функциите на библиотеките в по-дългосрочен аспект?

- Вие сам го казахте, библиотеката изпълнява именно културна мисия преди всичко. Тя не е просто склад за книги, тя изпълнява изключително важни социални функции. В библиотеката се осъществява връзката между творците и тяхната публика. Писатели, поети, художници, творци в дигиталната сфера... всички те имат нужда да стигнат до аудиторията и тук е мястото на библиотеката. Но не само те. Библиотеката днес изпълнява далеч повече и по-разнообразни функции от някогашните, които общо взето се изчерпваха с това да сме в помощ на образованието и културата. Днес ние сме активни партньори с всички институции, не само културни такива, с бизнеса, с медиите, като не забравяме и за образованието и културата, разбира се. Стараем се да отговорим на възможно най-широк спектър от търсения и нужди, като в същото време следим съвременните тенденции, за да можем да сме привлекателно и атрактивно място за младите хора и децата – бъдещите и тепърва оформящи се читатели. Правим всичко по силите си да превърнем библиотеката в място, което да припознаят като свое за прекарване на свободното време, за упражняване на хобитата си, за отдих и забавления, за творчество и, естествено, за образование и самообразоване. Все още учащите и специалистите, които имат нужда от помощ в развитието си, ни търсят с разнообразни питания и търсения. Все още разчитат на нас за достоверна и по-пълна информация.

Според Вас каква е мисията на библиотеката в съвременното общество?


- Стараем се да следим тенденциите не само сред обществото, но и да черпим опит от колеги в чужбина, да опитваме и въвеждаме работещи практики или да въвеждаме свои, с които да обхванем възможно най-широк кръг от потребители. Защото именно социалната мисия е една от най-важните пред библиотеката. Ние не сме тук само, за да съхраняваме информация, а за да осъществяваме връзките, по които тази информация да стига до онзи, който има нужда от нея, да подпомагаме творците, да разпространяваме и популяризираме културните достижения като основополагащи за едно здраво и правилно функциониращо, модерно общество. Не на последно място, в тази динамични и задъхани времена, ние сме онези, които трябва да помагат на хората да намират време за себе си и за нещата, които ги правят щастливи и доволни.
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Поезията има способността да съживява истории и да предава гласове, които иначе биха останали заглушени. В третата си поетична колекция "Hymn to All the Restless Girls" ( ...
Вижте също
На 16 януари Бургас ще бъде домакин на среща с известния български писател Костадин Костадинов. Събитието ще се проведе в Центъра за съвременно изкуство и библиотека, а м ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Костадин Костадинов разкрива тайните на балканската история в Бургас
На 16 януари Бургас ще бъде домакин на среща с известния български писател Костадин Костадинов. Събитието ще се проведе в Центъра за съвременно изкуство и библиотека, а модератор на разговора ще бъде Диана Саватева. Костадинов, автор на популярните романи &bd ...
Валери Генков
Златното мастило
Геновева Димова разширява света на „Вещерски регистър на чудовищата“ с нови мистерии и хумор
Геновева Димова, известна българска авторка, представя новата си книга „Страшни нощи“, която е продължение на предишния й роман „Мръсни дни“. Това произведение е включено в каталога на едно от най-признатите фентъзи издателства в света - TOR, съобщават от „Сие ...
Ангелина Липчева
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Добрина Маркова
Златното мастило
Красимир Йорданов: "Хората боледуват от смартфон самота"
Сдружението на писателите във Варна е в подем, след като през изминалата година успя да привлече нови членове и да организира редица литературни събития. Председателят на организацията, Красимир Йорданов, който заема поста от септември 2025 година, сподели, че ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Геновева Димова разширява света на „Вещерски регистър на чудовищата“ с нови мистерии и хумор
Геновева Димова, известна българска авторка, представя новата си книга „Страшни нощи“, която е продължение на предишния й роман „Мръсни дни“. Това произведение е включено в каталога на едно от най-признатите фентъзи издателства в света - TOR, съобщават от „Сие ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Агата Кристи - писателката, която завладя света с криминалните си романи
Агата Кристи, с пълно име Агата Мери Клариса Кристи, Лейди Малоун, е родена на 15 септември 1890 година в Торукай. Тя е една от най-влиятелните и известни писателки на 20-ти век. Четенето на нейните произведения е истинско удоволствие и трудно е да се намери ч ...
Добрина Маркова
На бюрото
Итало Калвино изследва света на таро в "Замъкът на преплетените съдби"
Добрина Маркова
Златното мастило
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Добрина Маркова
Фразата "посланикът не носи вина" е един от многото изрази, който е запазил своята актуалност през вековете. Тя се използва в различни контексти – от неформални разговори до сериозни дискусии, когато човек иска да предаде неприятно съобщение от името на друг. С този израз говорещият иска да подчертае, че не носи отговорност за съдържанието на съобщението, което предава, и по този начин се оп ...
Подиум на писателя
От първата несигурност до осъзнатия избор: пътят на любовта
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Изразът "извинявайте за френския" често се използва в разговори, за да смекчи тона и да се опра ...
Начало Златното мастило

В библиотеката се осъществява връзката между творците и тяхната публика

15:45 ч. / 08.09.2023
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
2204
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Златното мастило
Бързото развитие на нови технологии оказват влияние върху абсолютно всички аспекти на живота ни днес, в това число и върху четенето и читателите. Един от най-големите проблеми на съвремието ни е изобилието от информация. Днешният читател иска бързина, гъвкавост, коректност, надеждност, иска да има достъп до библиотеката и до информацията по много начини, не само чрез физически посещения, каза в интервю Валентина Вълчева, завеждащ отдел „Заемна за възрастни“ към Регионалната библиотека „Михалаки Георгиев“ във Видин.

Библиотеката изпълнява културна мисия преди всичко. Тя не е просто склад за книги, а изпълнява изключително важни социални функции. В библиотеката се осъществява връзката между творците и тяхната публика, допълни тя.

Следва пълният текст на интервюто:

Какви са основните промени в навиците на четящите в технологичната ера, в която живеем?


- Независимо дали ни харесва или не, живеем във време на въвеждането и все по-бързото развитие на нови технологии. Те оказват влияние върху абсолютно всички аспекти от живота ни, в това число и върху четенето и читателите. Все повече хора, при това не само младежи, откриват предимствата на електронните устройства като алтернатива на класическия хартиен носител. Те са по-компактни, позволяват съхраняване на множество текстове и пренасянето им, могат да се използват навсякъде и по всяко време. Предимства, които няма как да не отчетем, колкото и консервативна институция да е библиотеката по принцип. В крайна сметка ние съществуваме, за да сме в полза на обществото и сме длъжни да проявяваме гъвкавост в много отношения. Ако откажем да влезем в новите тенденции с читателите си, това би било пагубно за нас.

Времето, в което живеем и се развиваме, е много по-динамично, изисква много повече от нас, за да успеем в личен и професионален план. Хората вече нямат възможност да отделят часове и дни в чакане и търсене на информация - имат нужда от нея сега и веднага, в достатъчно компактен вид, достъпна от разстояние, но също така проверена за достоверност. Един от най-големите проблеми на съвремието ни е именно изобилието от информация, от източници и потоци, сред които става все по-трудно, но и все по-важно човек да може да се ориентира, за да не стане жертва на дезинформация, на фалшиви данни и новини, на манипулирани и измислени факти. Така че днешният читател има много повече изисквания и нужди. Той иска бързина, гъвкавост, коректност, надеждност. Той иска да има достъп до библиотеката и до информацията по много начини, не само чрез физически посещения. Не разполага с време за търсене и систематизиране, за проверка на безброй източници, така че очаква това от библиотекарите, доверявайки им се напълно.

Наскоро преминалата пандемия от КОВИД-19 също постави нови и неподозирани предизвикателства, от които, смея да твърдя, се опитахме да извлечем максимална полза. Потърсихме и намерихме нови пътища, по които да осъществяваме комуникация с читателите от разстояние. И макар пандемията да е малко или много в миналото, уроците, които получихме по време на нея, са научени и ще останат като опит, който ще усвояваме и развиваме и в бъдеще.

Регионалната библиотека отдавна изпълнява по-висша културна мисия, като представя нови книги и техните автори, превърна се в място за срещи и дискусии, правят се изложби. Как виждате функциите на библиотеките в по-дългосрочен аспект?

- Вие сам го казахте, библиотеката изпълнява именно културна мисия преди всичко. Тя не е просто склад за книги, тя изпълнява изключително важни социални функции. В библиотеката се осъществява връзката между творците и тяхната публика. Писатели, поети, художници, творци в дигиталната сфера... всички те имат нужда да стигнат до аудиторията и тук е мястото на библиотеката. Но не само те. Библиотеката днес изпълнява далеч повече и по-разнообразни функции от някогашните, които общо взето се изчерпваха с това да сме в помощ на образованието и културата. Днес ние сме активни партньори с всички институции, не само културни такива, с бизнеса, с медиите, като не забравяме и за образованието и културата, разбира се. Стараем се да отговорим на възможно най-широк спектър от търсения и нужди, като в същото време следим съвременните тенденции, за да можем да сме привлекателно и атрактивно място за младите хора и децата – бъдещите и тепърва оформящи се читатели. Правим всичко по силите си да превърнем библиотеката в място, което да припознаят като свое за прекарване на свободното време, за упражняване на хобитата си, за отдих и забавления, за творчество и, естествено, за образование и самообразоване. Все още учащите и специалистите, които имат нужда от помощ в развитието си, ни търсят с разнообразни питания и търсения. Все още разчитат на нас за достоверна и по-пълна информация.

Според Вас каква е мисията на библиотеката в съвременното общество?


- Стараем се да следим тенденциите не само сред обществото, но и да черпим опит от колеги в чужбина, да опитваме и въвеждаме работещи практики или да въвеждаме свои, с които да обхванем възможно най-широк кръг от потребители. Защото именно социалната мисия е една от най-важните пред библиотеката. Ние не сме тук само, за да съхраняваме информация, а за да осъществяваме връзките, по които тази информация да стига до онзи, който има нужда от нея, да подпомагаме творците, да разпространяваме и популяризираме културните достижения като основополагащи за едно здраво и правилно функциониращо, модерно общество. Не на последно място, в тази динамични и задъхани времена, ние сме онези, които трябва да помагат на хората да намират време за себе си и за нещата, които ги правят щастливи и доволни.
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Костадин Костадинов разкрива тайните на балканската история в Бургас
Валери Генков
Златното мастило
Геновева Димова разширява света на „Вещерски регистър на чудовищата“ с нови мистерии и хумор
Ангелина Липчева
Златното мастило
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Костадин Костадинов разкрива тайните на балканската история в Бургас
Валери Генков
На 16 януари Бургас ще бъде домакин на среща с известния български писател Костадин Костадинов. Събитието ще се проведе в Центъра за съвременно изкуство и библиотека, а м ...
Авторът и перото
Думи от детството: завръща се „Речник на троянския говор“
Валери Генков
Златното мастило
Геновева Димова разширява света на „Вещерски регистър на чудовищата“ с нови мистерии и хумор
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Агата Кристи - писателката, която завладя света с криминалните си романи
Добрина Маркова
На бюрото
Итало Калвино изследва света на таро в "Замъкът на преплетените съдби"
Добрина Маркова
Златното мастило
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Добрина Маркова
Подиум на писателя
От първата несигурност до осъзнатия избор: пътят на любовта
Ангелина Липчева
Експресивно
Кабинетът Виозо продължава да бъде важен културен център във Флоренция след две столетия активност
Валери Генков
Авторът и перото
Изразът "извинявайте за френския" остава актуален и в съвременния език
Валери Генков
Подиум на писателя
Японските самураи в Америка: Поглед към дипломатическата мисия и социалните предразсъдъци
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Поезията като средство за осъзнаване на индивидуалната и колективната отговорност
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Флорънс + The Machine и архетипите на женската сила
Флорънс Уелч и нейният проект Флорънс + The Machine винаги са били известни с уникалното си звучене и визуален стил, вдъхновен от магията, митологията и фолклора. Новият албум на групата, "Everybody Scream", издаден през 2025 година, продължава тази традиция, ...
Избрано
Мелиса да Коста изследва света на старомодния цирк и човешките инстинкти
Мелиса да Коста, една от най-известните съвременни френски авторки, подготвя нова литературна изненада за своите почитатели. На 7 януари, романът ѝ Fauves ще бъде пуснат на книжния пазар във Франция, съобщава АФП. Издателството Albin Michel, което стои ...
Елейн Кастило: Животът на филипинската диаспора и работническите класове в Модерация
Ако сте поропуснали
Джани Родари призовава Бефана да не забравя децата в нужда
В стихотворението "На Бефана" италианският писател Джани Родари (Gianni Rodari) изразява желанието, че би било прекрасно, ако на 6 януари Бефана посещава всяко дете по света, без значение от социален статус, раса, пол или националност. Чрез гласа на едно ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.